ПСАЛОМ 2
I
Зачем народы восстают, зачем?
И племена напрасно замышляют.
Цари земли в безумьи восстают,
В надежде тщетной держат свой совет князья.
Против Помазанника, против Бога,
«Расторгнем узы, свергнем их ярмо.»
На небесах Живущий посмеётся,
И наш Господь им поругается.
II
Тогда во гневе скажет Он Своём,
И яростью Своею усмирит их.
«Царя помазал над горой Сион,
Царя помазал над Моей святой горой;
Волю Его святую возвещу Я,
Господь сказал Мне: Я Тебя родил.
Проси, Мой Сын, и дам тебе народы,
Пределы всей земли получишь Ты.
III
Жезлом железным поразишь их Ты,
И, как сосуд горшечника, сокрушишь.»
О, вразумитесь, все цари земли!
Законы чтите, дайте правосудие.
С великим страхом Господу служите,
Чтоб не прогневался на вас Господь.
Почтите Сына, чтобы не погибнуть,
Блаженны те, кто верует в Него.
ПСАЛОМ 3
I
Молю я Господа,
Ко мне пришла беда.
Врагов моих Ты видишь,
Как много, много их –
Полны все мыслей злых,
Но Ты, Господь, всё видишь…
Они мне говорят:
«Жизни не будешь рад.»
Но, словно щит, Господь мой,
Я подниму главу,
Ему воздам хвалу.
Меня услышит Бог мой.
II
Я сплю, встаю от сна –
Господь хранит меня.
Не устрашусь народа,
И пусть враги идут,
Со мной войну ведут –
Защита мне от Бога.
Восстань, мой Бог, спаси!
Врагов всех порази!
От Господа спасенье,
Врагов злых сокруши,
Нечестье накажи,
Дай мне благословенье.
ПСАЛОМ 4
I
Бог правды мой, к тебе взываю,
Ты дал мне в тесноте простор.
Услышь, мой Бог, прими молитву,
Тебя прошу, меня помилуй.
Сыны мужей, доколе ложь
Искать вы будете, доколе,
И мира суету любить?
Бог отделил Себе святого –
Слышит Господь, как я взываю,
Внемлет, когда Его зову.
II
Во гневе вашем не грешите,
Размыслите в сердцах своих,
И жертвы правды приносите.
Утишитесь на ложах ваших…
Мне говорят, где благо нам?
Твой свет лица яви нам, Боже!
Время счастливое пришло:
Хлеб и вино Господь умножил,
Полно весельем моё сердце!
Господи, Ты хранишь меня!
ПСАЛОМ 5
I
Услышь, мой Бог, к Тебе взываю!
Ты разумеешь помыслы,
Ночные знаешь мои сны.
Мольбы к Тебе я обращаю.
Ты благ, я знаю.
II
Тебе, мой Бог, хочу молиться,
Рано предстану пред Тобой,
Услышишь, верю, голос мой.
Ответишь мне, не дашь томиться,
Стану молиться.
III
Мой Бог нечестия не любит,
Как сильно ненавидит Он
Всех, нарушающих закон.
Ложь говорящих Бог погубит,
И зла не будет.
IV
А я с молитвой в дом Господень.
Господу Богу поклонюсь,
В страхе к Нему я обращусь:
Наставь меня, чтоб был угоден,
Тебе угоден.
V
А всех врагов моих отвергни –
Злых и бесчестных осуди,
Правду Свою врагам яви.
Всех восстающих, полных скверны,
Да ниспровергни.
VI
А кто на Бога уповает,
Тот будет вечно ликовать,
Бог даст ему торжествовать.
Бог мой всех праведников знает,
Благословляет.
ПСАЛОМ 10
I
На Бога моего я уповаю,
Враги меня сгубить желают,
Стрелы от лука в праведного метя.
Вот вновь я вижу беззаконие,
Во вражеской душе жестокосердье
Но ненавидит нечестивых Бог.
Горящие угли прольет на них Он.
II
Господь наш праведен и любит правду.
Господь наш во святом храме Своем.
Его высокий престол на небесах,
Видит всех сынов человеческих.
Бог справедливо всех добро творящих
Благословит и защитит Он всех.
Лицо Его видит всех праведников.
ПСАЛОМ 22.
I
Господь – мой Пастырь, я нужды не знаю.
Он покоит на пажитях и водах.
Душу мою Он направляет на стези
Правды ради Своего имени.
Пойду долиною я смертной тени.
Не убоюсь зла ибо Ты со мною.
II
Жезл и Твой посох меня успокоят.
Трапезу Ты пред мною приготовил.
Главу мою Ты умастил елеем,
И чашу мою преисполненную
Пополнишь благостью и милостию.
Пребуду в доме Господа дней много.
ПСАЛОМ 38
I
Боже, мой путь я буду наблюдать,
Чтоб языком мне боле не болтать.
Доколе предо мною злобные,
Закрою рот я на замок.
Был я безгласен о добре молчал,
Скорбь же подвиглась, тосковал.
II
И когда сердце во мне загорясь,
Мысли огнём восстали вновь,
Язык мой начал снова говорить:
«Бог, предскажи кончину мне
И дней моих число, чтоб знать мой век
Когда конец настанет мой».
III
Вот, Ты мне дал дни, как пяди, мой век
И век тот, пред Тобой ничто.
Подлинно, суетна народа жизнь.
Как призрак ходит человек
Напрасно собирает он, кому
Достанется его добро?
IV
И ныне Боже, что мне ожидать?
Надежда вся моя в Тебе.
От всех греховных дел избавь меня,
Храни от поругания.
Я стал немым, не открываю уст,
Ведь так соделал Ты Господь.
V
От меня, Бог, удары отклони
Ибо наказан я Тобой.
Краса народа скоротечная
Как ткань от моли съедена.
Суетен всякий человек! Мой Бог,
Услышь молитву Ты мою.
VI
Внемли, Всевышний, воплю моему,
Не будь глухим к слезам моим.
Я странник и пришелец на земле,
Так же как все отцы мои.
Прошу оставь меня в покое, Бог.
Прежде того как я умру.
ПСАЛОМ 150
I
Славьте Бога нашего,
Восхваляйте сильного!
В доме Божием святом
Песнь хвалы мы воспоём.
Силу Господа хвалите,
Всё могущество Его,
Всё величие Его,
Пойте Богу, не молчите!
II
Вострубите на трубе,
Слава, Царь святых, Тебе!
Пусть псалтыри зазвучат
И тимпаны застучат,
Все кимвалы, зазвените.
На земле живущие,
Царства славы ждущие,
Имя Бога восхвалите!
Оформить заказ на сборник "Женевских Псалмов (25 Псалмов) или заказать диск с музыкой "Женевских Псалмов" можно воспользовавшись страницей "Контакты"
|